英国政府不顾大城市周边居民的强烈反对的警告，强力推行与通胀率挂钩的铁路票价涨价方案，铁路乘客今后三年面临20%的票价涨幅。令乘火车上下班的人沮丧的是，昨日英国公布的通胀率超出预期，意味着明年火车票价将上涨11.2%。从明年开始，许多乘车族上下班将比往年多支付数百英镑，而铁路平均票价可能比工资涨幅快3倍。拟议中的涨价方案遭到交通运动人士、工会、环保组织和残疾人团体的批评。他们警告称，高达两位数的涨幅将令家庭预算开支不堪重负，打击经济复苏，并将鼓励更多人驾车，从而增加交通拥堵和污染。英国官方数据显示，截至今年7月的前一年，零售物价指数（RPI）为3.2%，这是计算来年季节票价涨幅和长途非高峰期票价涨幅的基准。政府部长们已通知铁路公司，从明年1月起连续三年，铁路票价将分别比零售物价指数RPI上调3个百分点、3个百分点和1个百分点，而铁路运营商在某些线路上还可再涨5个百分点，只要这些涨幅因削减赤字被其他费用所抵消。
（商务部网站 2012/08/17）
