据日本《东京新闻》4月20日报道，此前受熊本地震影响日本九州新干线全区间停止运行。20日，新水俣(熊本县水俣市)―鹿儿岛中央(鹿儿岛市)的新干线时隔6日恢复运行。
九州南部，包括川内(鹿儿岛县萨摩川内市)―鹿儿岛中央的两趟车在内，来回共16趟车，已正常运行。然而，JR九州仍不见全面恢复的迹象。
早上6点半左右，发往新水俣的始发电车到达鹿儿岛中央站，上班族和高中生急急忙忙的挤进车内。家住鹿儿岛市，在出水市一所高中任教的老师对记者谈到，这几日开车上班感觉很累，电车能恢复运行太好了。
九州新干线方面，在熊本站南侧脱轨的车辆撤除作业仍在持续。另外，熊本县内的高架桥也有多处损伤。
截止18日，JR鹿儿岛线博多―熊本恢复运行，熊本―八代不见恢复。高速公路方面，九州自动车道植木―八代，大分自动车道汤布院―别府仍禁止通行。
（环球网 2016/04/20）
